Фотограф и путешественник Дмитрий Дятлов: «Если забить в поиск название «Рюген», всезнающий Гугл охотно сообщит, что это большой немецкий остров, расположенный в Балтийском море. А еще, что это очень популярный курорт, который может похвастаться мягким климатом и бережно сохраняемыми природными красотами. Песчаные пляжи, вековые леса, уникальные меловые скалы, белые лебеди в морских волнах - выпадающие при поиске фото Рюгена заставят вас всерьез задуматься о поездке в это заповедное место. Но, если копнуть поглубже, окажется, что Рюген (он же Руян) - это тот самый остров Буян из «Сказки о царе Салтане» Пушкина, одно из самый загадочных и овеянных легендами мест на карте Европы. Когда-то давно тут жили руяне - могущественный и свободный славянский народ. Они владели торговым и военным флотом и контролировали морские пути во всем регионе, взимая дань с датских и шведских купцов и совершая набеги на близлежащие страны. Их столицей был легендарный город Аркона, а его хранителем - Святовит, четырехликий языческий бог. Но история совершила очередной поворот, и государство язычников-руян пало под натиском датских войск. За ними стоял весь христианский мир, стремящийся распространить свое влияние все на новые территории. В 1168 году датчане разрушили Аркону, сожгли статую Святовита, а тех, кто отказался принять христианство, попросту убили. Сегодня жители острова считают себя немцами и не вспоминают о славянских предках, а о существовании гордого языческого племени напоминают лишь руины Арконы. Большая часть территории древней столицы уже находится под водой - постоянные оползни планомерно разрушают скалу, на которой стоял город. Но даже когда море полностью поглотит Аркону, это место останется уникальным и будет притягивать путешественников со всего мира. Притягивать своей удивительной энергетикой, мистическими знаками и символами, встречающимися на каждом шагу, ослепительным контрастом между белыми скалами, синим морем и зеленым лесом, невероятным сиянием звезд на черном ночном небе. И те, кому удастся это прочувствовать, будут возвращаться на Рюген снова и снова».

Фотограф и путешественник Дмитрий Дятлов: «Поездка в другой город – это не только осмотр туристических достопримечательностей, рекомендуемых всезнающим Гуглом. Для меня это, в первую очередь, охота за впечатлениями и эмоциями, за яркими моментами, которые хочется остановить и сохранить в памяти. Во время недавнего путешествия из Гента в Амстердам я старался запечатлеть именно такие моменты. Поэтому в этом репортаже нет классических кадров, как из путеводителя. Зато есть совершенно неожиданные ракурсы старинных зданий и знаменитых памятников, есть люди и велосипеды, мокнущие под дождем, странные осенние цветы, красочные граффити и витрины сувенирных лавок, вокзалы и рельсы. И, конечно, есть Джокер, на изображение которого этой осенью наталкиваешься в самых неожиданных местах. Мне казалось, что он наблюдал за нами на протяжении всего путешествия и смеялся над нашими попытками успеть все и сразу».

National Geographic считается одним из самых известных научно-популярных журналов о географии, природе и путешествиях. Каждый год издательство проводит конкурсы на лучшую фотографию. Шорт-лист 2019 National Geographic Travel Photo Contest.

Фотограф и путешественник Дмитрий Дятлов покорил горную Корсику: "Маршрут GR-20, пересекающий высокогорную часть Корсики, считается самым сложным пешеходным треком Европы. Открыт он всего несколько теплых месяцев в году – в остальное время тропа становится практически непроходимой из-за жестких погодных условий. Собственно, тропа в прямом смысле этого слова появляется только на коротких переходах между хребтами, в остальное время приходится просто лезть по скалам или идти по лесу. За время пути надо преодолеть несколько горных хребтов, пересекающих остров с запада на восток, то есть практически каждый день приходится сначала долго подниматься вверх, а потом так же долго спускаться вниз. Даже летом, при дневной температуре +30, ночью в горах становится очень холодно, а в долинах встречаются пятна снега. Пейзаж напоминает, скорее, отроги Кавказа, а не Средиземноморье. Эта часть Корсики совершенно безлюдная – вся жизнь сосредоточена на побережье. На маршруте же встречаются только приюты, где туристы могут переночевать в домике или поставить палатку, а компанию путешественникам составляют только альпийские галки, одичавшие свиньи и горные козлы. Для французов поход по GR-20 – это почетное испытание, пройти которое стремятся многие. Тропа также очень популярна у итальянцев (на Корсику легко добраться на пароме из Генуи) и туристов из других стран Западной и Восточной Европы. Украинцев на маршруте мы не встретили, но знаем, что наши соотечественники уже покоряли капризную GR-20". 

Путешествие – всегда вызов. И в случае 30-миллионного Стамбула очень важно принять этот вызов правильно. Ведь приезжая в иностранный город, мы соглашаемся с правилами и традициями, по которым он живет. Если вы запомните несколько перечисленных выше советов, то запомните Стамбул именно таким – с его невероятными мечетями, которых здесь около 2 тысяч, и отзывчивыми местными, которые спешат на работу, несмотря на толпы туристов, с которыми не разминуться. С удивительным Босфором, разделяющим город на две части, одновременно объединяя, и с шумными рынками, в которых звучит сердце города. Совет №1. На рынке торгуйтесь, торгуйтесь и еще раз торгуйтесь. Покупая что-либо на стамбульских базарах, обязательно торгуйтесь. Так вы не только снизите цену (которая изначально сильно завышена), но и отдадите дань уважения местным обычаям. При этом важно помнить, что ни в коем случае нельзя пренебрежительно отзываться о товаре. Лучше похвалить и выразить сожаление, что вы не можете себе его позволить. Обязательно пробуйте то, что вам предлагают бесплатно, это также часть своеобразного турецкого базарного ритуала. Иногда на рынке так можно напробоваться, что полдня потом не хочется есть. Совет №2. Не берите такси рядом с главными достопримечательностями. Этот лайфхак кажется очевидным, но все же предупредим: ни в коем случае не берите такси возле основных достопримечательностей Стамбула. Таксисты здесь ловят туристов на «живца», точнее «неживца» – после длительной экскурсии, когда человек выбился из сил и готов ехать за любые деньги. Лучше заранее закажите машину или отойдите от туристического центра и поймайте такси там. Совет №3. Стамбул можно осмотреть совершенно бесплатно. В этом большом турецком городе есть масса достопримечательностей, которые можно посетить, не заплатив ни копейки. Например, можно обойти дворцово-парковый комплекс Йылдыз. Здесь находятся древние османские дома. Также отсюда открывается невероятный вид на Босфор. И все это абсолютно бесплатно. Для любителей интеллектуальной пищи подойдут музеи Эльгиз и Доганчай. В первом собраны работы известных европейских и турецких мастеров. Во втором выставлены картины, скульптуры, фото и рисунки художника-модерниста, в честь которого он собственно и назван. Вход в оба музея – свободный. Еще одна малоизвестная туристам фишка – совершенное бесплатный 2,5-часовой тур по Стамбулу от местных гидов-энтузиастов. Все, что вам нужно сделать, это заранее забронировать место в группе на их сайте. Там же вы можете найти перечень мест, которые входят в программу тура. Египетский базар – также отличный вариант для тех, кто хочет с головой окунуться в атмосферу Востока: пряности и сухофрукты, орехи, сыры, сладости – всего не перечесть. Приятный бонус – дегустировать товар можно абсолютно бесплатно, так что, погуляв по базару, можно неплохо перекусить и даже взять с собой. Совет №4. При входе в мечеть необходимо соблюдать строгие правила. Стамбул – мусульманский город, и это чувствуется сразу. В его черте находится около 2 тысяч мечетей, и попасть хотя бы в несколько из них – must have любого туриста. Так вот, приходя в исламский храм, необходимо уже со входа внимательно наблюдать за знаками, которые расположены на полу, либо за охранником, который подаст вам сигнал снять обувь, либо за впереди идущими людьми. Женщинам также требуется прикрыть голову, плечи и ноги. Кроме того, в мечетях запрещено есть и пить, а также громко разговаривать, смеяться или как-нибудь еще привлекать к себе внимание. Не рекомендуется беспокоить верующих, особенно когда они молятся: стоять рядом или проходить перед ними. Помните – в мечетях нельзя фотографировать людей во время молитвы или омовения. Совет №5. Следите, что и кого вы фотографируете. Многие туристы, увлекшись запечатлением снимков из путешествия, не обращают внимания, что попадает в их кадр. В мусульманской стране с этим стоит быть повнимательнее. Женщин в черных платках и накидках фотографировать запрещено, мужчин – только с их согласия. По разным причинам – от ремонта до присутствия важного чиновника – не разрешается снимать фото и видео возле некоторых мечетей, на территории древних храмов и в зонах раскопок. Узнать о запрете вы можете, внимательно оглядевшись по сторонам – рядом должна висеть табличка о возможности/невозможности съемки. Также в Стамбуле, как и в других турецких городах, не рекомендуется снимать что-либо возле военных баз страны. Совет № 6. Собирайте чемодан тщательно. Собирая чемодан в Турцию, вам стоит взять с собой несколько необычных для стандартного путешествия вещей. Например, универсальную пробку для ванны. Если вы планируете принимать ванную в гостинице, она вам пригодится, поскольку в восточной стране такими приспособлениями практически не пользуются. Также в продаже в Стамбуле проблематично найти средство от насекомых (а вечером они вас точно побеспокоят). Не забудьте также взять солнцезащитный крем и шляпу – солнце здесь греет беспощадно, и сгореть можно буквально за полчаса. Если вы любитель олдскульных фотографий и снимаете на пленку, возьмите с собой несколько про запас. В Турции практически невозможно купить обычную фотопленку: стремительный переход на цифровые носители практически вытеснил этот продукт с прилавков. Также перед путешествием в Стамбул рекомендуется приобрести страховку – не только медицинскую (что обязательно для путешествия за границу), но и покрывающую потерю багажа, кредитной карточки и другие непредвиденные ситуации. Совет № 7. Ходите в одиночку только по известным туристическим маршрутам. Во многих крупных городах, в том числе и в Стамбуле, есть несколько районов, которые категорически не рекомендуется посещать (информацию о них можно получить в местных туристических офисах или у гидов). Во время путешествия в одиночку, особенно женщинам, рекомендуют не пользоваться общественным транспортом в вечерние часы, особенно на линиях между центром города и предместьями. Хотя, если разобраться, опасность возникновения конфликтных ситуаций в Стамбуле не выше, чем в любом крупном городе Европы или Азии. Однако, как говорится, лучше перестраховаться. Вы можете набрести на радикально настроенных граждан, которые не захотят видеть вас в своем районе. Совет №8. Всегда держите деньги при себе. Отпуск и посещение нового места – это всегда приятно, но не забывайте о бдительности. Вы находитесь в очень крупном городе, где есть разные люди. Поэтому деньги держите поближе к себе. А если есть возможность – положите документы, деньги и ценные вещи в сейф отеля. Если вы путешествуете на автомобиле, не оставляйте вещи на переднем сидении во время остановок, а сами двери всегда закрывайте на блокировку. На прогулках также будьте осторожны: несмотря на то, что в Стамбуле почти 100 тысяч полицейских, воровство здесь, к сожалению, процветает. Несмотря на любезность и честность большинства турок, следует остерегаться явного проявления внимания и показного дружелюбия с их стороны. В последнее время все чаще фиксируются случаи «мягких ограблений» с применением газовых баллончиков или сильнодействующих лекарств, добавляемых в якобы предложенный от чистого сердца чай в уличном кафе или на улице. Также растет число краж документов – обилие беженцев из стран Азии формирует обширный черный рынок, на котором продаются настоящие паспорта и другие документы, украденные у туристов. Сами турки в случае возникновения критической ситуации рекомендуют прибегать к остроумию и ни в коем случае не вступать в прямое противоборство с агрессивными типами, а постараться привлечь внимание окружающих. Это нередко является намного более действенным способом, чем вызов полиции. Совет №9. Не «ведитесь» на желающих заработать на вас. Говоря о Стамбуле, нельзя не упомянуть чистильщиков обуви. Это чисто местная «фишка». Обычно они промышляют рядом с основными туристическими маршрутами. Хитрость заключается в том, что чистильщик якобы «случайно» роняет свои щетки – естественно, на глазах у туристов. И, конечно же, кто-нибудь их поднимет. Вот этого делать категорически нельзя! Мало того, что вам навяжут совершенно ненужную услугу, так потом еще и запросят за нее огромную сумму. И будьте уверены: не отстанут, пока не заплатите. Также не обращайте внимания на зазывал. Они в Стамбуле повсеместно, особенно много таких ребят на рынках. Они будут стучать, кричать (иногда заученные знакомые нам фразы на русском языке), петь, всячески привлекая ваше внимание. Старайтесь игнорировать такие перформансы, иначе вас затянут в палатку и вынудят что-то купить. Вы и не почувствуете, как вам «впарят» ненужную посуду, бытовые приборы или десятый кулек с рахат-лукумом. Турки – прирожденные торговцы, так что если вы уже попали на их территорию, готовьтесь раскошелиться. Также в Стамбуле на вопрос «Вы впервые в Турции?», рекомендуют отвечать, что нет. Торговцы очень любят новичков, и практикуют на них свои многочисленные приемчики. Не попадитесь на удочку, иначе не успеете моргнуть глазом, как вас окружат продавцы и возьмут в оборот, приглашая что-то купить. Так просто от них не отвяжешься, и чтобы сэкономить время, таки придется что-то взять, чего они и добиваются. Обижаться за такую каверзность на местных не стоит – это часть торговой культуры. Совет №10. Не забывайте о чаевых. Турция почти как США – страна чаевых. Благодарность за услуги в виде денег требуется практически везде и всем: носильщикам, швейцарам в отеле, гидам – $1-5 с человека (26-130 грн); таксисту здесь оставляют сдачу или округляют сумму в большую сторону. В турецких банях (хаммамах) принято добавлять треть от суммы счета для поощрения всего обслуживающего персонала. Причем вы об этом точно не забудете – эти люди действительно соберутся перед вашим уходом, ожидая причитающиеся чаевые. В отелях также принято перед отъездом оставлять в номере небольшую сумму «на чай».

Фотограф и путешественник Дмитрий Дятлов продолжает знакомить нас с самыми интересными местами планеты. Брюгге - один из самых знаменитых старинных городков мира. Он навечно внесен во все списки топ-достопримечательностей Бельгии и обязательных для посещения мест Европы. Сложно представить, но через этот маленький город с населением чуть более 100 тысяч ежегодно проходит поток в несколько миллионов туристов (по официальным данным - до 4-х миллионов, но местные жители утверждают, что больше). При этом Брюгге героически держит оборону и не сдается под натиском многонациональной толпы визитеров. Каким-то образом городку удается сохранить свой уникальный стиль, свое очарование, свою атмосферу. В зданиях, выстроенных несколько веков назад, все так же живут люди. Старинные мостовые не трескаются под напором автомобилей и не требуют ремонта. По улочкам ездят кареты, а по каналам плавают лодки. Понятно, что возят они туристов - но делают это как-то очень естественно, не без удовольствия. Один из символов города - знаменитая башня Белфорт с 47-ю колоколами. Она стоит в самом центре, на Рыночной площади, и с нее открывается замечательный вид на красные крыши. Преодолеть 366 каменных ступенек - почетная миссия каждого туриста, но для того, чтобы ее выполнить, придется отстоять очередь. В башню может находиться не более 50-ти человек одновременно, и законопослушные бельгийцы соблюдают это правило неукоснительно. Брюгге - рай для любителей шоколада. Шоколад тут везде: различных вкусов, цветов и конфигураций. Бельгийские вафли и мороженое также достойны самого пристального внимания. Про пиво и говорить не приходится: пиво в Бельгии - это отдельная наука, культура и религия, и Брюгге в этом плане не ударит в грязь лицом. А еще из Брюгге можно съездить к Северному морю - до побережья всего 20 километров. Летом прибрежные дюны превращаются в место паломничества:  всем хочется насладиться морской прохладой и подышать соленым ветром. Надо сказать, что места на бесконечных песчаных пляжах  хватает всем, так что тут можно смело спасаться от жары.    

Аральское море — соленое озеро, которое находилось на границе Казахстана и Узбекистана и входило в тройку самых больших озер планеты. Неразумно высокое потребление его воды для орошения хлопковых полей привело к тому, что Аральское море стало высыхать. За последние сорок лет площадь озера сократилась в десять раз. Из-за снижения уровня воды погибла рыба. Высыхание моря не только лишило людей работы, но и сказалось на экологии: Арал был огромным терморегулятором, поэтому, когда вода ушла, максимальная температура в окрестностях стала достигать 60°C.Документальный фотограф и журналист Юлия Галушина путешествовала по Приаралью, снимая жизнь людей, которые верят, что Аральское море возродится. — В бассейне Аральского моря проживает 40 миллионов человек, из них 4 миллиона — в зоне экологического бедствия. Все, кто мог, давно уехали отсюда. Остались пенсионеры и те, кто присматривает за пожилыми родителями. Местные работают в госучреждениях, в поселках люди зарабатывают на жизнь разводя овец, лошадей и верблюдов. Молодежь при первой возможности уезжает на заработки в большие города России и Казахстана. Еще в окрестностях Арала живут романтики, которые верят, что море возродится. Меня впечатлила история одной семьи из села Акеспе. Когда море ушло, песок завалил его по самые крыши. Местные жители построили аул в трех километрах от старого селения и перебрались туда. В поселке осталось десять семей. Одну из жительниц Акеспе зовут Турсун. Ее муж несет вахту на Урале, четверо детей каждый день ездят в школу в соседнее село. Несмотря на то что в Акеспе нет ни магазинов, ни канализации, Турсун не хочет бросать свой дом. В поселке Шеге я познакомилась с художником. Он видел Аральское море в детстве, но до сих пор продолжает рисовать его. Еще есть ученый, который собирает у себя дома документы о катастрофе на Арале. Однажды во время аэросъемки он увидел на дне огромные рисунки и вот уже двадцать пять лет пытается разгадать их значение. Все эти люди заботятся об Аральском море, как о больном ребенке, и ждут его выздоровления. Люди на Арале живут воспоминаниями. После их историй я невольно представляла, как здесь было раньше: море, корабли, обжитые дома на берегу. Я снимала в Узбекистане и Казахстане. Начала в Аральске — бывшем порту Аральского моря, — потом побывала в рыбацких поселках Акеспе, Тастубек, Жаксыкылыш, Шеге, и Муйнаке — узбекском городе, в котором тоже когда-то был порт. Сюда приезжает так много журналистов, киношников и блогеров, что местные шутят: если бы каждый из них привозил с собой ведро воды, Аральское море удалось бы спасти. За снимок некоторые местные жители просят деньги — люди слишком устали от внимания фотографов. Туристы — один из основных источников дохода для местных, которые селят их у себя дома и проводят для них экскурсии. Особо предприимчивые открывают заправки и гостиницы. Кроме сумок с национальной вышивкой, других сувениров здесь нет. Но путешественники из Европы, США и Японии едут сюда не за ними, а чтобы увидеть сюрреалистические пейзажи в духе Сальвадора Дали и ржавые суда в песчаных дюнах. До недавнего времени на Арале было два кладбища кораблей — в Муйнаке и Жаланаше. Но пять лет назад местные жители растащили двенадцать кораблей в Жаланаше на металлолом. Туристы, которые сегодня приезжают в Жаланаш ради селфи на фоне ненужных судов, находят только длинные ржавые пятна на земле. Дно высохшего моря покрылось слоем соли; местами почва поросла саксаулом и желтым камышом. Внедорожники, на которых ездят путешественники и местные жители, отполировали землю до блеска. Поблескивающие на солнце солончаки издалека напоминают водную гладь. В Приаралье регулярно случаются бури. Ветер поднимает со дна пыль, соль и химикаты, которые оседают в селах Каракалпакстана и Туркменистана. Песком покрыты дороги, площади, тротуары; чтобы защитить свои дома, местные жители наглухо закрывают окна. Когда ходишь по здешним местам, каждый шаг поднимает облако пыли. Из-за сухого воздуха все время кашляешь, поэтому некоторые люди здесь ходят в защитных масках. Осолонение Арала привело к тому, что подземные воды тоже стали солеными, поэтому пить воду из-под крана нельзя (но люди все равно ее используют). В Казахстане большие природные запасы соли, в Приаралье она считается природным богатством. По иронии судьбы, соль убила все живое в районе Арала. Правительство СССР знало, что Аральское море исчезнет, но продолжало выкачивать из него воду. Арал «выпивали» пять республик: Таджикистан, Кыргызстан, Казахстан, Туркменистан и Узбекистан. Они и должны были его спасать. Первые шаги были сделаны в девяностых: страны Центральной Азии подписали соглашение о спасении водоема и создали Международный Фонд спасения Арала. Вода из Арала шла на снабжение городов, орошение хлопковых полей, а также использовалась на заводах, которые находятся в бассейнах рек Амударьи и Сырдарьи. Чтобы спасти море, пришлось бы остановить промышленность на сорок лет. Чиновники бы на это никогда не пошли, поэтому многие проекты по восстановлению умирающего Арала остались на бумаге. Четырнадцать лет назад власти Казахстана построили Кокаральскую плотину, которая спасла Малый Арал от пересыхания. После того как в водоеме появилась рыба, сюда на двухнедельную вахту начали приезжать молодые люди из Кызылорды и Аральска. Живут они в землянках по несколько человек, пойманную рыбу сдают на предприятия. Если повезет, одна лодка с несколькими рыбаками может заработать за день около $200. Больше всего платят за сазана и судака. Власти Казахстана и Узбекистана пытаются смягчить последствия катастрофы. На дне высохшего моря высаживают кустарник. По расчетам чиновников, через десять лет растения покроют всю площадь и остановят эрозию грунта. На берегу высаживают фруктовые деревья. Но пока эффект едва заметен. Я продолжаю снимать на берегах Арала. Чтобы найти явления, скрытые от туристов, специально отхожу от популярных маршрутов. В моих планах издать фотокнигу под названием «Почти море». Я посвящу ее людям, которые потеряли море и привыкают жить без него.

Старинный город Гент, расположенный совсем недалеко от знаменитого Брюгге, не только ни в чем не уступает своему более раскрученному соседу, но во многом может дать ему фору. По сравнению с «кукольным» Брюгге, Гент – гораздо более просторный, раскованный и атмосферный город. В нем люди живут, работают, учатся, отдыхают, а не только обслуживают толпы туристов со всего мира. Когда-то, на заре прошлого тысячелетия, Гент был вторым по величине городом Европы – сразу после Парижа, а в Средние века считался одним из самых богатых и могущественных городов-государств. Сегодня это столица бельгийской провинции Восточная Фландрия, университетский и культурный центр. Каким-то чудесным образом, город прекрасно сохранился. Старый центр – это несколько кварталов готовых декораций, где можно спокойно снимать фильмы, действие которых происходит несколько веков назад. Безусловный must see Гента – собор Святого Бавона со знаменитым Гентским алтарем. Это величественное сооружение, украшенное внутри тысячами живых цветов, производит просто фантастическое впечатление. А вообще соборов в Генте много – разного возраста, разных архитектурных стилей, с разной историей. Есть в городе и свой старинный замок Гравенстен, окруженный водой. Есть чудесная набережная Граслей – любимое место отдыха местных студентов. Если вам повезет с погодой, обязательно покатайтесь по речкам Гента на открытом катере – с палубы вы сможете сделать чудесные снимки. Ну и, конечно, отдайте должное местным ресторанам и барам. Бельгийская кухня, как и бельгийское пиво – тема для отдельного глубокого исследования.

Белорусский блогер Максим Мировичпобывал в столице Финляндии и поделился впечатлениями. "Так, друзья, сегодня покажу вам, как сегодня выглядит финская столица Хельсинки. Сегодняшняя Финляндия стабильно входит в топ-10 лучших стран для жизни на нашей планете — там высочайший уровень социальной защиты населения, отличные условия для карьеры и бизнеса, прекрасные дороги, шикарное качество городской среды, невероятно крутые и продуманные спальные районы, лучшая в мире система образования и средняя зарплата в $3000-$4000. Согласно недавним исследованиям Next Era финны являются самыми счастливыми людьми на Земле. Хельсинки — невероятно уютный, продуманный до мелочей, очень качественно обустроенный и просто красивый город. И создано это чудо было руками простых финнов — которые отстояли свою Родину в 1939 году, а затем засучили рукава и стали много работать".

Аббатство Орвал – место, в котором прошлое можно почувствовать буквально на ощупь. Расположено оно на юге Бельгии, недалеко от границы с Францией и Люксембургом. История его, начавшаяся чуть ли не тысячу лет назад, запутанна и полна загадок. По легенде, молодая вдова Матильда Тосканская, уронила кольцо, подаренное покойным мужем в источник, возле которого отдыхала во время конной прогулки. Все попытки найти кольцо не увенчались успехом. Тогда женщина вознесла молитву Богу, прося его вернуть семейную реликвию, и из источника выпрыгнула форель, держа кольцо во рту. Матильда так расчувствовалась, что велела построить на этом месте часовню, а саму долину назвала Золотой – Le Val d’Or. Отсюда и происходит название Orval. В 1070 году в долине появились монахи-бенедиктинцы, пришедшие из Италии, и начали строить монастырь. Правда, через 40 лет они внезапно куда-то ушли, бросив недостроенное аббатство. Достраивали его уже другие монахи, приглашенные местным правителем. Монастырь благополучно просуществовал 6 столетий, но в 1793 году был сожжен французами. С тех пор его никто не восстанавливал – по живописным руинам сегодня бродят приезжающие в Орвал туристы. При этом, в 1948 году рядом с разрушенным старым аббатством было построено новое. А при нем – новая пивоварня и сыроварня. Пиво Orval сегодня известно во всем мире и продается даже у нас, в Украине (траппистское пиво — разновидность бельгийского эля, изначально сваренного в пивоварнях размещенных в старинных бельгийских монастырях католического ордена траппистов). На его этикетке изображена форель с кольцом во рту, а воду для его производства берут из того самого источника, который фигурирует в легенде. Новый монастырь – действующий, и посторонним на его территорию вход запрещен. Правда, запрет не распространяется на постояльцев: можно связаться с администрацией монастыря, заранее забронировать комнату в гостевом доме и провести в аббатстве несколько дней. Интересно было бы когда-нибудь это сделать – определенно, «своим» Орвал открывает больше тайн. Автор - Дмитрий Дятлов, фотограф и путешественник