НОВИНИ ДНЯ: Смажене м’ясо танутиме в роті: що додати замість солі в маринад • Зеленський: не треба боятися України в Європі, треба робити все, щоб там не було РФ • У грудні середня температура у Києві майже на 2 градуси перевищувала норму • Україна офіційно стала учасницею Римського статуту МКС • Зрази з сиром та шпинатом: рецепт улюбленої страви • До 14 градусів тепла: синоптик розповіла про погоду у другий день року • Росія вивела прикордонників з КПП на кордоні Вірменії з Іраном, - ISWвсі новини дня
Політика
Росія
14.12.2017 1806

Путин бай-бай: президент России оконфузился

Путин прочел "бабай" как "байбай". Президент РФ Владимир Путин 14 декабря в ходе пресс-конференции в Москве неправильно прочитал плакат журналистки из Татарстана.

screenshot15

В Сети появилось видео, как Путин во время общения с прессой сказал: “Вот там, я вижу, написано — “Путин бай-бай“. Однако когда камера показала плакат, который держала девушка, оказалось, что на самом деле там было написано “Путин бабай“.

Отметим, что бабай с переводе с татарского - дедушка. То есть, журналист обращалась к Путину как “дедушка Путин“.

Российский президент понял, что ошибся, и попытался отшутиться. “Мартышка к старости слаба глазами стала“, – сказал Путин.

Оценка материала:

5.00 / 2
Путин бай-бай: президент России оконфузился 5.00 5 2
Політика / Росія
14.12.2017 1806
Фоторепортажі по тегу «Росія»
Еще материалы раздела «Росія»