НОВИНИ ДНЯ: Трамп дав послання Путіну: що сказав американський президент  Трамп зробив несподіване зізнання про Україну  Календар свят лютий 2026 року: чи буде додатковий вихідний на День Закоханих, скільки українці працюватимуть  США хочуть заборонити Росії і Китаю видобуток копалин у Гренландії, - NYT  Зеленський готовий укласти угоду, - Трамп  Фон дер Ляєн: «Пакет процвітання» для України майже завершено — що передбачає документ  Вчені знайшли гробниці та святилище Геракла віком понад 2400 років всі новини дня
Життя та Стиль
Столиця
16.06.2025 3062

Чому Теремки? Як один із районів Києва отримав таку назву

Колись район забудовували для науковців

24fbd823-14329c7ced4387d4000e04fe1c1b7c26_16.06.25_1

Назва району Теремки у Києві має цікаве походження. Воно пов’язане не з казками чи архітектурою, як можна було б подумати, а з конкретною історією радянських часів і проєктом "міста в місті". Про це повідомляють Контракти.UA.

"Телеграф" зібрав цікаву інформацію та розповідає про історію київських Теремків.

Від казки — до радянської науки

Слово "теремки" справді має казкове звучання і вживається в значенні маленького будиночка чи "хатинки" (зменшене від "терем" — в давньоруській мові це означало вежу чи верхній поверх будинку). Та у випадку з київськими Теремками — все дещо прозаїчніше.

У 1960-х роках неподалік від Голосіївського лісу почалося будівництво житлового масиву для науковців, співробітників Інституту кібернетики АН УРСР та пов’язаних із ним установ. У той час у Києві активно реалізовували ідею створення "містечка вчених" — компактного, нового району з поліпшеним плануванням, школами, садочками й зеленими зонами.

Назва з інститутського середовища

Одна з версій стверджує, що назву "Теремки" дали працівники наукового містечка — напівжартома, у стилі радянської традиції романтизувати новобудови. Мовляв, "наш теремок" — новий будинок у новому, сучасному мікрорайоні. Назва закріпилася в розмовному вжитку й згодом стала офіційною.

Однак деякі дослідники припускають, що назва "Теремки" може мати глибше історичне коріння — ще з часів Київської Русі. За однією з версій, на цій території розташовувалися тереми — дерев’яні житла київської знаті, що зводилися поблизу лісів і струмків. Хоча прямих археологічних доказів цьому мало.

Теремки — це два райони

Нині Теремки — це неофіційна, але дуже впізнавана назва для частини Голосіївського району Києва. Умовно їх поділяють на:

  • Теремки-1 — ближче до метро "Іподром" і проспекту Глушкова;
  • Теремки-2 — ближче до вулиці Академіка Заболотного й Одеської площі.

Цікаві факти:

  • У радянські часи район мав неофіційну назву "київське Силіконове плато" — через велику кількість наукових установ, особливо в галузі електроніки й кібернетики.
  • До появи житлового масиву тут були дачі, поля і ліси — і частина старого природного ландшафту збереглася досі в Національному експоцентрі (ВДНГ) і Голосіївському лісі.

Раніше "Телеграф" писав, чому Конча-Заспа так називається. Цікава історія елітного київського передмістя.

Оценка материала:

5.00 / 5
Чому Теремки? Як один із районів Києва отримав таку назву 5.00 5 5
Життя та Стиль / Столиця
16.06.2025 3062
Еще материалы раздела «Столиця»