НОВИНИ ДНЯ: Велика Британія виділить кошти на посилення ППО України: яка сума  Гороскоп на 13 лютого для всіх знаків зодіаку: сьогодні добре складуться фінансові рішення та грошові питання  Чому лівий берег Києва замерзає, а правий — ні: експерт пояснив різницю в опаленні  Гороскоп на 13 лютого за картами Таро: Стрільцям - відпустити минуле, Тельцям - романтика  Росіяни намагаються вербувати українців для реєстрації Starlink — СБУ надала деталі  Гороскоп на 13 лютого: Скорпіонам - непрості рішення, Левам - порив і шанс  Відновлення ТЕЦ у Києві: Шмигаль сказав, коли у людей з'явиться тепловсі новини дня
Життя та Стиль
Суспільство
13.02.2026 1042

Борщок або галицький підбиваний борщ: рецепт традиційної питної страви західної України

Легкий, ніжний і майже прозорий — галицький підбиваний борщ, або ж борщок, є кулінарною класикою західу України.

ee462566e7b17c5c793b8a1e595c3f29_13.02.26_1

Його п’ють, а не їдять, подають на святкових застіллях і цінують за баланс смаку, користь та витончену простоту. Пише ТСН. Про це повідомляють Контракти.UA.

Коли ми чуємо слово «борщ», уявляємо густу, насичену страву з ложкою сметани. Але в галицькій традиції існує зовсім інший формат — борщок, або підбиваний борщ, який подають як легке перекушування чи теплу першу страву між основними подаваннями. Про це розповіли на сторінці mil_alexx_pp.

Це гастрономічний спогад про родинні свята, весілля та великі застілля, де важливо було не перевантажити гостей, а дати їм тепло, енергію і смак.

Борщок — це прозорий буряковий борщ на легкому бульйоні, «підбиваний» сумішшю сметани, жовтків і борошна. Завдяки цій техніці він отримує оксамитову текстуру, ніжну кислинку та характерний молочно-буряковий відтінок.

Його не їдять ложкою, а п’ють, подають у чашках чи глибоких піалах. Саме тому він вважається ідеальним перекушуванням, адже він поживний, але легкий, зігрівальний, але не важкий.

Інгредієнти

Для бульйону

  • вода — 3 л
  • курячі стегна (або свинина) — 2 шт.

Для борщу

  • варений червоний буряк — 350 г
  • сметана — 6 ст. л.
  • сирі яєчні жовтки — 2 шт.
  • борошно — 1 ст. л.
  • оцет або лимонний сік — 3 ст. л.
  • сіль
  • чорний перець — 10–15 горошин
  • суміш спецій — 1 ст. л.
  • лавровий лист — 2 шт.
  • лимонний сік — 1 ст. л.
  • кріп — 1 пучок

Приготування

  1. Курячі стегна заливають водою та доводять до кипіння.
  2. Перший бульйон зливають через 10 хв — це робить смак чистішим і легшим.
  3. Другий бульйон варять близько 30 хв і знімають пінку. М’ясо після цього прибирають, адже в борщку воно не використовується.
  4. До бульйону додають спеції, лавровий лист і сіль. Варять ще 5 хв, щоб аромат повністю розкрився.
  5. Варений буряк нарізають грубими шматками — так він не «плаває» у страві.
  6. Одразу додають оцет або лимонний сік. Саме кисле середовище зберігає яскравий колір буряка.
  7. Варять 7 хв і знімають з вогню.
  8. Жовтки, борошно та сметану перебивають блендером до однорідності.
  9. Додають кілька черпаків гарячого борщу, ще раз перебивають — це запобігає згортанню.

10. Потім суміш обережно вливають до каструлі.

11. Все перемішують, обов’язково знімають піну, додають дрібно нарізаний кріп — і борщок готовий.

Подавання

Традиційно галицький борщок подають з:

  • бендериками
  • тонкими млинцями
  • часниковими пампушками

Його п’ють гарячим одразу після приготування, адже тоді смак найніжніший.

Галицький підбиваний борщ — це приклад того, як проста страва може бути елегантною. Він про традицію, баланс і повагу до продукту. Про їжу, яка не перевантажує, а підтримує.

У світі гастрономічних трендів борщок звучить особливо актуально — як нагадування, що справжня розкіш часто прихована у простоті.

Оценка материала:

5.00 / 2
Борщок або галицький підбиваний борщ: рецепт традиційної питної страви західної України 5.00 5 2
Життя та Стиль / Суспільство
13.02.2026 1042
Еще материалы раздела «Суспільство»