НОВИНИ ДНЯ: Ці знаки Зодіаку стануть "головними героями" до кінця листопада: на них чекає прорив • «Знищуватиму всю інфраструктуру»: Путін шантажує Україну і хоче нових поступок — FT розкрило погрози • Фінляндія готується до нападу РФ: військові копіюють українські лінії оборони • Страшніше, ніж Мао Цзедун: масштабні чистки Сі Цзіньпіна можуть паралізувати владу в Китаї • У вишах повторно перевірять навчання студентів 25+ років: їх кількість зросла у сім разів • У вихідні Україні прогнозують від 5° морозу до 7° тепла, невеликий сніг та ожеледицю • По Україні 7 листопада йтиме сніг та до -5 вночі, але ще буде потепління: прогноз синоптиківвсі новини дня
Відеометки: Ляпис Трубецкой
  • «Ляпіси» переспівали «Воїни світла» українською. Переклад Сергія Жадана «Ляпіси» переспівали «Воїни світла» українською. Переклад Сергія Жадана

    Культовий хіт білоруського рок-гурту Ляпіс Трубецькой під назвою «Воїни світла», який у 2014 році став неофіційним гімном Революції Гідності, тепер зазвучав українською мовою. Переклад тексту з російської зробив Сергій Жадан. У кліпі з'явилися сини фронтмена – Макар, Федір та Мирон, а також їхня мама Світлана Зеленковська. «Усім воїнам світла і воїнам добра присвячується! У цей нелегкий для всіх нас час дуже важливо залишатися разом, залишатися сильними, справжніми воїнами! Саме тому ми вирішили порадувати наших друзів, наших братів та сестер піснею, яку ви вже дуже добре знаєте, ще з самого 2014 року. Але ми хочемо презентувати вам його улюбленими нами і, я впевнений, багатьма з вас мовами, а також у новій акустичній версії», - написав Сергій Міхалок у Facebook.

    13.07.2022 1 4870
Популярные теги
парады, автомобили, Генпрокуратура, культура, метро, Луценко, Азаров, скульптура, Путин, футбол, ЕВРО-2012, Динамо, алкоголь, строители, Кабмин, митинги, Табачник, тюрьмы, музыка, Лига Европы УЕФА, Днепр, коммунизм, Шахтер, курение, Королевская, США, наводнения, больницы, война, БЮТБ, Тимошенко, железная дорога, Олимпиада, пожар, образование, столица, Кличко, праздники, голодовка, языковая политика, Янукович, Львов, интернет, здоровье, Киев, Металлист, животные, мода, транспорт, выборы, фестивали, ЧАЭС, бокс, религия, суд, стадионы, милиция, медали, ВОВ, профсоюзы, происшествия, Верховная Рада, стихийные бедствия, катастрофы, флаги, Литвин, Сирия, ЕС, евроинтеграция, УГКЦ, баскетбол, FEMEN, искусство, дети, граффити, Выборы 2012, политика, ВО «Свобода», траур, Польша, драки, Pussy Riot, Лондон, марш протеста, Египет, выставки, Россия, концерты, велосипеды, Медведев, оппозиция, аресты, Ющенко, экономика, протесты, зоопарк, депутаты, Олимпийский, спорт, Обама