Життя та Стиль
Суспільство
Тернопольщина: путешествие по неизвестным местам
Тернопольская область – отличный выбор для поездок в западном направлении. По богатству исторического наследия область является одной из первых в Украине: здесь расположено рекордное количество замков и усадеб, а практически каждый городок или село, некогда городком бывшее, предлагает свой набор достопримечательностей. Именно из-за этой «перенасыщенности» турист сталкивается с необходимостью выбора между очень интересным и интересным – и чувствует себя растерянным. Глаза разбегаются по карте: мол, а что еще здесь можно увидеть? Помимо областного центра и Кременца, туристической братией уже в достаточной степени освоены Чортков, Збараж, Вишневец, Теребовля, Бучач, Залещики и Червоноград, а также религиозный центр греко-католической церкви – Зарваница (плюс отдельного упоминания заслуживает, конечно же, Почаев). Популярны также местные пещеры – Млынки, Оптимистическая. Прочие же места – не на слуху, или же просто теряются на фоне указанных выше. Контракти.uа решили восполнить этот пробел. Мы даем информацию об 11 населенных пунктах области, которые вполне достойны находиться в «топе» ее достопримечательностей.
Белокриница: английская романтика в тернопольских краях
Один из наиболее сохранившихся дворцов в Тернопольской области находится буквально рядом с Кременцом. При этом о нем часто забывают, хотя сам факт хорошей сохранности здания уже должен радовать любителей старины. Кроме того, вокруг дворца располагается симпатичный парк – пребывающий в здании агроколледж заботится о зеленых насаждениях.
Ну чем не английское поместье?
Белокриницкий дворец стоит на месте старого замка, некогда принадлежавшего князьям Збаражским, а потом – магнатами литовского происхождения Радзивиллам. Памятно это место и пребыванием здесь в 1705 году Ивана Мазепы. Камни дворца, как часто бывает, старше его самого – когда в начале XIX века огонь уничтожил обветшавшую твердыню, ее разобрали, и возвели существующее ныне сооружение в стиле английской готики.
В 1866 году замок купил российский граф Александр Воронин. Именно он обустроил замковый парк. В нем уже он был в 1890 году и похоронен. По завещанию, во дворце должна была открыться «полеводческая школа». Вот так, с 1892 года, здесь и расположено учебное заведение, что позволило сохранить само здание и парк в сохранности: и при польской, и при советской власти оно только переименовывалось, но профиль не теряло.
Тут приятно, аккуратно и ухожено
Отметим, что вместе с парком, общежитиями и хозяйственными постройками территория колледжа занимает около 32 га. В помещении дворца устроен небольшой музей.
Бережаны: городок в табакерке
Удивительно живописный городок почти полностью сохранил свои основные сооружения, существовавшие на 1939 год. Конечно, не все они в хорошем состоянии, но тем не менее, ансамбль центральной части Бережан приятно удивляет туристов – недаром город объявлен историко-архитектурным заповедником. Еще при австрийцах Бережаны получили звание «самого благоустроенного города Галиции». Как мы понимаем, тогда подобные характеристики так просто не давали. «Та» аккуратность Бережан, естественно же, в прошлом, но «приятный осадок остался».
Патина времени придает Бережанам особую прелесть. Ощущается былая слава города
Начнем со здешнего замка. Он – родовое гнездо магнатов Синявских. Они владели им с 1530 года, и немало представителей это фамилии было похоронено под роскошными надгробиями в стиле барокко и ренессанса в часовне на замковой территории. Надгробия эти были столь прекрасны, что во время Первой Мировой войны, с приближением русской армии, большую часть из них вывезли в Краков. Позднее часть вернули на место, но к 1960-м, когда остатки надгробных памятников приехал спасать великий музейный подвижник Борис Возницкий, фигуры на саркофагах были сильно повреждены. То, что осталось, экспонируется ныне в Олесько (Львовская область). Кое-какие фрагменты сохранились и в экспозиции, находящемся на территории замка.
Внутренний двор резиденции Синявских. В центре - модель замка
Удивительно, но замок в Бережанах, подобно его «коллеге» в Черткове, находится не холме, а в низине. Зато такое расположение облегчает туристам осмотр его, и укорачивает последующий визит в город. Обязательно нужно посетить большой, по провинциальным меркам, музей, занимающий часть здания ратуши. Возле нее – памятник писателю Богдану Лепкому (1872-1941), жившему в городе. Музей писателя также находится в здании. Здесь же – выставка в память репрессированных уроженцев Бережан и музей книги. Отметим, что экспозиции соседствуют с горсоветом, находящимся тут же.
Адрес музейного комплекса: Пл. Рынок, 1. Телефон: (03548) 2-18-79. Время работы: 9:00-18:00, воскресенье - 10:00-17:00; среда – выходной.
Центр Бережан компактен, все объекты находятся в пределах 10-15 минут ходьбы. Примечательно, что культовые сооружения расположены практически на одной оси. Первым из них является костел Петра и Павла (1600-1620), вторым - церковь Троицы (XVIII-XIX века, памятник архитектуры национально значения). А теперь – внимание: в ней находятся сразу две (!) иконы, признанные чудотворными - Яблоницкой Матери Божьей «Троеручица» и Божьей Матери Римской.
Бывшая армянская церковь Св. Григория
Последняя была родовой иконой Синявских – ее подарил им один из Пап. Помимо икон, в церкви находится, как считается, часть мощей Иоанна Крестителя – кость руки святого. Это тоже реликвия Синявских.
Третий значимый храм на «сакральной оси» Бережан - армянская церковь Св. Григория (1754 г., на фото выше). Четвертый – Бернардинский монастырь, в котором до недавнего времени располагалась колония для несовершеннолетних. Она уже расформирована, но доступ в храм Св. Николая – центральное сооружение монастыря – пока еще по договоренности. Телефоны указаны на входе.
Еще одна церковь – Св. Николая - стоит в пригороде, именуемым Адамовкой. Это небольшой деревянный храм, являющийся памятником национального значения. По легенде, здание церкви выменяли на зерно, и привезли в Бережаны.
В 2 км от города расположено село с претенциозным названием Рай. Название местности было дано одними из владельцев города, которых звали, соответственно, Адами и Ева. Нынешний «райский» дворец, правда, встроен ни им, а Потоцкими, в 1816 году.
Священное урочище Монастырок
Вблизи Бережан находится и урочище Монастырок. Большой камень у входа под одним из здешних скальных навесов считается бывшим жертвенником языческого периода. Однако больше урочище известно своим источником, который считается целебным, и местом духовных паломничеств христианской эпохи, возрожденных в наши дни.
Буцнев и Остров: скованные одним мостом
Два смежных села на берегу реки Серет. В Буцневе находится один из трех на Тернопольщине железнодорожных виадуков. Его построили австрийцы на линии Тернополь-Ходоров в 1895-97 годах. Характерно, что соседний автомобильный мост при СССР строился более 20 лет…
Виадук был частично подорван российскими войсками при отступлении из Галичины в 1917-м, и восстановлен через 10 лет. Во Вторую Мировую он, на удивление, не был разрушен. Мост напоминает знаменитый шотландский виадук Гленнфиннанн, прославленный в фильмах о Гарри Поттере.
Грандиозный виадук: ну чем не Шотландия? (фото - Д. Полюхович)
Есть в этих селах и другие достойные объекты. В Острове – т.н. «зефирные» (тоже местное обозначение с чьего-то легкого журналистского пера) ворота в бывшую усадьбу Бобровских, сгоревшую еще в 1914-м. Из части дворцовых кирпичей возвели позже костел, используемый ныне… под жилье – насколько известно, это единственный жилой костел на Тернопольщине. Рядом – греко-католический храм Архистратига Михаила, построенный в 1880-х.
Буцнев привлекает двумя другими объектами. Первый – мрачновато-таинственный костел Петра и Павла, сооруженный в стиле неоготики в 1890 году. Храм находится буквально в 300 м от виадука, и сооружен из того же камня.
Строгая красота неоготики. Петропавловский костел
А в центре села стоит церковь Зачатия Девы Марии, построенная в стиле барокко. В ней более находится икона Богоматери - копия знаменитой Ченстоховской. Еще в 1737 году ее объявили чудотворной.
Вертеба: почему трипольцы ушли под землю?
Пещера Вертеба, что возле с. Бильче-Золотое в Борщевском районе, является, в первую очередь, историческим памятником. Название ее происходит от искаженного «вертеп», что, собственно, и означает «пещера» (первоначально было «върътып» - т.е. что-то, вырытое в земле). Начало исследованию этих «тернопольских Помпей» положили в начале ХІХ века владельцы здешних земель - Потоцкие, затем активные работы продолжили их преемники - Сапеги. Все находки того времени были отправлены в Краков. Археологи-магнаты приписывали артефакты из Вертебы то римлянам, то славянам, то скифам, но не будем их судить строго: до обозначения «трипольская культура», введенного великим археологом Викентием Хвойкой, оставалось еще 70 лет.
Вот так они и жили... А почему они жили тут - загадка...
В пещере, общая длина которой составляет всего 8 км, выявлены следы пребывания людей, проживавших тут от 300 до 600 лет. А ведь трипольцы не были пещерным народом. Эта высокоразвитая земледельческая цивилизация строила свои неповторимые круглые города, связанные с солярным культом, и пещерной тьмы, вроде бы, чуралась. Что же заставляло наших предков регулярно наведываться в эти пещеры, поддерживать здесь огонь, хоронить – одиночно и массово – своих соплеменников? Археологи до сих пор строят предположения.
Зато они точно знают, что делали, и как жили тут трипольцы. Найдено огромное количество керамики, включая знаменитые и таинственные биноклевидные чаши, наконечники стрел, следы гигантских кострищ, у которых могли греться 200-300 человек. Все это дает основание говорить о некоем «священном убежище» - возможно, здесь прятались от врагов, проводили инициации, или же хранили запасы в долгие зимы. Более того - в разное время пещера могла иметь разное предназначение.
Для чего нужны такие чаши - археологи до сих пор не решили
В пещерных залах установлены гипсовые фигуры трипольцев, разложена их оригинальная керамика, обозначены места костров и погребений. Помимо этого, отдельный зал посвящен воинам УПА, прятавшимся здесь в 1944 году. К слову, пещеры исследовал и знаменитый украинский писатель и борец за независимость Олег Ольжич (1907-1944), замученный нацистами в концлагере.
Вертебский пещерный музей – единственный подземный музей, посвященный трипольцам, и один из немногих подобных вообще в Европе. Телефоны для заказа экскурсий: 03541-2-16-92, 097-289-16-49, 097-384-09-75.
Зборов: место славной битвы
Городок известен, прежде всего, как место, возле которого прошла в 1649 году историческая битва, успешная для войск Хмельницкого, и было подписано очередное соглашение с поляками, которое, увы, польская сторона выполнять не собиралась. Впереди было печальное для украинского оружия Берестечко, где ныне тоже музей, полный костей и оружия, поднятых из тамошних болот… Но то на Волыни, а в Зборове музей открылся лишь в 1992 году – притом не государственным тщанием, а по инициативе и усилиями поэта, диссидента и узника сталинских лагерей Григория Барана (1930-2013), ставшего первым директором музея. Характерно, что в советское время Зборовское сражение почему-то не стремились увековечить, хотя для казаков оно было успешным…
Ключевой момент сражения под Зборовом (фото - О. Сарматский)
Основа музея – диорама, раскрывающая ключевой момент битвы. Автор полотна - уроженец Зборова художник Степан Нечаев. В 2009 музей стал называться краеведческим, поскольку в нем появились и залы, рассказывающие об истории Зборова, включая деятельность Сечевых Стрельцов, ОУН и УПА, а также чешского легиона, воевавшего тут в 1917-м, и поднявшего именно на фронте под Зборовом восстание за восстановление независимости своей родины от короны Габсбургов.
Адрес: ул. Казацкая, 45. Телефоны: 03540-2-14-73, 098-568-63-09. Время работы: 09:00-18:00, кроме выходных, но можно договориться и об экскурсии в выходные дни.
Микулинцы: обитаемый замок, деревянные атланты и костел из Дрездена
Интереснейшее место недалеко от Теребовли. Все три его достопримечательности (кроме известного пивзавода) расположены рядом. Замок, дворец и костел в триединстве составляют неповторимый ансамбль.
Замок тут начали строить для защиты от татар в 1550-х годах. Следовательно, это один из самых старых замков в области. Удивительно и то, что с тех давних времени он неплохо сохранился, переходя из рук в руки разных знатных семейств – Конецпольских, Синявских, Потоцких, Любомирских. Но суждено было ему прославиться иным: ныне это единственный официально жилой замок в Украине! А живет здесь дочь бывшей служанки последней владелицы Микулинцев - Стефания Балой.
Жить в замке? В Микулинцах это возможно (фото - Ю. Буряк)
История перехода замка в фактическую собственность графской прислуги такова: в 1910-х годах некая Анна, грамотная и бойкая девушка, стала не только горничной, но фактической помощницей в делах графини Юзефы Рей. Графиня предложила Анне с семьей пожить в замке, который к тому времени все равно был уже фактически бесхозным. Первая Мировая унесла жизнь сына графини, вскоре умела и графская дочь. Одинокая пани Юзефа скончалась в конце 1930-х, а Анна с детьми осталась жить на территории замка. В советское время ни она, ни ее дети отсюда не высылались – так и обитает тут теперь Стефания, дочь микулинецкой «Золушки», ставшей замковладелицей.
В соседнем с замком дворце, построенном Потоцкими в середине XVIII века, ныне - больница. Сохранилась аутентичная лестница в центральном холле. Самое примечательное украшение дворца находится как раз снаружи – это четыре деревянные фигуры атлантов. Удивительно, как они пережили все пожары и войны, но трудную службу несут - поддерживают карниз до сих пор!
Эти деревянные парни все еще сильны
А костел Св. Троицы напротив дворца - просто прекрасен (его фото также выненсено заглавным к статье). Элегантное, светлое сооружение с стиле высокого барокко, оно повторяет силуэт знаменитой Гофирхе в Дрездене. Костел возвели в 1779 году. Часть скульптур в советское время Борис Возницкий вывез в Олесский замок, спасая от атеистического варварства. Несмотря на советскую эпоху, интерьер сохранил свое величие, к тому же, костел не так давно был отреставрирован на польские деньги. Приведено в порядок и кладбище при костеле с примечательными монументами, в т.ч. семьи Реев.
В Украине эта копия дрезденского храма - единственная
Нагирянка: забытый шедевр
Здешний дворец еще менее известен, чем в Белокринице, с которой мы начинали наш очерк, хотя сохранился не менее хорошо. Более того - он, пожалуй, самое крупное сооружение такого типа в области. Дворец в Нагирянке еще именуют Ягольницким – напротив него находится село с названием Ягольница. Ранее это был единый населенный пункт. Принадлежал он роду Лянцкоронских, а с 1817 году перешел в собственность Австрийской империи. Практичные австрийцы его частично разобрали, и обустроили на территории табачную фабрику. Она действовала вплоть до начала 2000-х годов. Потому, наверное, о замке особо и не писали вплоть до последнего десятилетия. Зато теперь он постепенно набирает популярность.
Грандиозный замок-фабрика. Тут бы культурный центр создать... Пройти можно - если договориться
Это просто подарок для любителей как замкового, так и промышленного туризма – огромное сооружение на природной террасе, с мощными стенами, доставшимися от старого замка, остатки старых механизмов, часть аутентичных украшений в бывшей заводской конторе!
Сейчас замок-фабрика принадлежит частным владельцам. Можно попробовать договориться с охраной – это не сложнее, чем в знаменитой усадьбе Даховских на Черкащине.
Есть здесь и иные примечательные объекты: в Нагорянке стоит деревянная церковь Успения Богородицы, перевезенная сюда из Карпат в 1672 г., а в Ягольнице - каменная церковь Вознесения (1885 г.) и костел Успения (1841 г.)
Подгайцы: маленький, но гордый городок
Самый молодой (стал им в 1991-м) и самый малопосещаемый райцентр Тернопольщины. Прямо у автовокзала вас встретит руинированный Троицкий костел 1634 года. Он сгорел в 1980-х. Впрочем, разрушен храм не весь – небольшая капличка-музей на первом этаже рассказывает об истории святыни. Когда-нибудь за него возьмутся поляки – ведь в храме похоронен Станислав Ровера Потоцкий (1579-1667), крупный полководец и победитель российских войск. Его сын, к слову, основал город, названный в честь отца – Станислав (Ивано-Франковск).
Костел сгорел относительно недавно, и вполне может быть восстановлен (фото - А. Бондаренко)
Подгайцы по целостности городского ансамбля не уступают Бережанам или Бучачу. Сохранилась ратуша – в ней и сейчас мэрия, весь комплекс Рыночной площади – весьма необычной треугольной формы, Народный дом, несколько деревянных церквей, «дом со львами» княгини Чарторыйской, бывший городской госпиталь. Особого внимания достойна церковь Успения (1650-е годы) с единственным в Украине боевым обходом-аркадой на крыше здания. Суровые формы здания сразу же говорят опытному глазу об его оборонном назначении – храм включался в систему городских укреплений.
Оборонная Успенская церковь (фото - А. Бондаренко)
Синагога в Подгайцах лежит в руинах (евреев в городе на 1941 год было 53%). Зато здешнее еврейское кладбище огромно – по некоторым данным, оно превышает по площади некрополь в Сатанове, и, таким образом, является чуть ли не самым большим в Украине. Тут свыше 1000 надгробий. Не менее интересно и христианское кладбище с его «фигурами» - уникальной традицией местной каменной резьбы. Обязательно найдите время заглянуть сюда – многие памятники довольно неплохо сохранились.
Сидоров: корабль плывет сквозь столетия...
В Гусятинском районе, в городке с таким банальным названием, стоит далеко небанальный замок рода Калиновских. По силуэту замок этот – единственный и неповторимый: будто линкор, могучее сооружение вздымается на вершине холма, разрезая время и пространство «носом» своей угловой башни. Он сопоставим с кораблем даже размерами – 180 м в длину и 30 в ширину.
Наверное, самый оригинальный замок Тернопольщины. Действительно, будто бы громадный корабль...
Корабль этот, к сожалению, не выдержал волны турецкого нашествия в 1672 году, и с тех пор постепенно приходил в упадок. Но основной удар по нему нанесла советская власть в 1950-х, использовав камень на замощение улиц. Тем не менее, замок все еще впечатляющ.
Рядом стоит Благовещенский костел (1741 год) – бывший храм доминиканского монастыря. Необычна форма костела – его выстроили в виде фамильного герба «Калинов» - стрелы с двумя хвостами, увенчанной восьмиугольной звездой. Архитектор храма – Ян де Витте, известный как первый муж Софьи Потоцкой (той самой привередливой, и не очень тяжелого поведения барыни уманской). Удивительно и анекдотично – человек был бравым военным, отличным архитектором (достаточно назвать построенные им монастырь в Бердичеве или Доминиканский собор во Львове), но в истории остался как незадачливый муж-рогоносец…
Костел постепенно приводят в порядок
На местном кладбище находится мавзолей рода Пайгертов – последних владельцев Сидорова до 1939 года. Имеется в селе и Рождественская церковь 1812 года постройки.
Хоростков: уникальная библиотека и огромный дворцовый комплекс
Городок в Гусятинском районе примечателен большим усадебным комплексом, включающим сразу пять (!) крупных строений. Эта усадьба принадлежала роду Левицких. Ее основу составляют старый (XVIII век) новый (1837 год) дворцы. Вход в усадьбу фланкирован двумя колоннами-обелисками, на которых сохранились железные орнаменты и скульптурные украшения. В комплекс входят также манеж, два дома для прислуги и хозяйственные строения. Редкостная возможность увидеть жилье былых владельцев в целости! Усадьбу Левицких впору объявлять памятником национального значения, но пока она таковой не стала…
Старый (в центре) и новый дворцы (фото - А. Бондаренко)
В здании нового дворца находятся музыкальная школа и библиотека. И библиотека эта уникальна – она едва ли не лучшая в области, а все благодаря Михаилу Палию (1913-2010) – уроженцу города, диаспорному историку, доктору наук, популяризатору истории Украины в США, одному из крупнейших меценатов периода независимости Украины. Палий передал родному городу свою личную библиотеку – 3500 томов, газеты и журналы на разных языках, помог закупить мебель и книжные шкафы. В 1998 году он впервые за почти 60 лет посетил Хоростков. И, несмотря на возраст, начал активную деятельность по превращению его в культурный центр. В 2000 году библиотеке присвоили имя Палия, затем открыли мемориальную комнату в честь историка.
В мемориальной комнате Михаила Палия
Очень советуем посетить этот городок, дабы убедиться, какие сокровища можно найти сейчас в провинциальной библиотеке, да еще и находящейся в старинном усадебном здании!
Дворцы окружает парк, в 1983 году объявленный дендрологическим. В самом городке Левицкие построили костел Св. Иосифа (выстроен заново по старым чертежам и фото), часовню-усыпальницу и большую церковь Ризположения (1887 г.)
Телефон библиотеки: 03557-5-1105.
Язловец: тут жили короли
Село недалеко от Бучача может похвастаться замком, монастырем и костелом. Некогда это был, как водится в Галичине, полноценный город.
Замок делится на верхний и нижний. Интересно, что въезд в верхний замок ныне расположен на уровне третьего этажа – некогда в него вел наклонный деревянный мост. Стена главной башни имеет толщину до 4 м. Над аркой сохранился герб Язловецких. В XVII столетии появился Нижний замок, переделанный еще веком позднее в полноценный дворец. Перестраивал его Станислав Понятовский – отец будущего последнего польского короля, Станислава-Августа. Понятовский украсил дворец уже своими гербами.
Романтичные руины Верхнего замка
В 1863 году Нижний замок был передан очередными владельцами женскому монастырю Непорочного Зачатия, при котором была создана образцовая школа. Монастырь просуществовал вплоть до 1947 года. Затем здесь открыли зоотехникум, а позже - пульмонологический санаторий. Пульмонологи и поныне занимают часть дворца, деля его с уже возрожденной обителью.
Костел Св. Марии 1590 года представляет собой живописные руины. В нем похоронен польский композитор Михал Гомулка (умер в 1609 г.), надгробная плита которого, что удивительно, сохранилась. Но старейшим храмом Язловца является не костел, а бывшая армянская церковь – Св. Николая (1555 г.), ставшая греко-католической – интереснейший образец средневековой поры. Еще две церкви относятся к XVIII-му (Св. Михаила, 1755 г.) и ХХ веку (Петра и Павла, 1904 г.) На католическом кладбище расположена неоготическая часовня Блажовских – последних владельцев городка.
Храм Св. Николая - бывший армянский. Старейший в Язловце
Надеемся, что этот очерк поможет вам лучше узнать Тернопольщину, на которой многие, безусловно, бывали, и спланировать свои маршруты по тем ее городкам и селам, которые ранее не входили в ваш «пул» мест, обязательных к посещению. Удачных путешествий этой зимой и в наступающем году!
Павел Ковалев