Фоторепортажіметки: традиции
-
«Киевская коляда»: как прошел праздник Маланки в столице
В центре Киева 13 января состоялось фольклорное действо «Киевская коляда», участники которого развлекали киевлян театрализованными представлениями и щедривками. Участники шоу щедровали и «водили козу» на Софийской площади, где расположена главная елка страны, и на станции метро «Золотые ворота». Фольклорное действо было посвящено украинскому народному празднику Маланки, которое приходится на Щедрый вечер с 13 на 14 января. В этот день принято переодеваться в животных и фольклорных персонажей. Также на праздник Маланки девушки, в масках или без них, всю ночь щедруют и гадают. Организатором действа выступила открытая группа «Киевская Коляда», созданная для обучения и пения колядок и щедривок во время Совместной Коляды в центре города на Рождество и Щедрый Вечер.
14.01.2019 13 12927 -
Рождество в Нидерландах: Черный Пит, расизм и политкорректность
Блогер Андрей Шокотко (pauluskp): "Нидерландского деда в красном, который приносит подарки, зовут Синтерклаас (Sinterklaas). В помощниках у него не Снегурочка или эльфы, а черный парнишка в испанском костюме - Черный Пит, Зварте Пит (Zwarte Piet). Синтерклаас приезжает не с севера, а с юга, из Испании. И не приезжает, а приплывает - на лодке. Черный Пит появился только в XIX веке, благодаря газетчикам, которые его пропиарили. Он слуга Синтерклааса, который помогает упаковывать и раздавать подарки. 150 лет назад никто не видел ничего плохого в том, что слуга чернокожий. Об этом как-то не задумывались. Белые юноши и девушки изображали Черного Пита, измазывая себе лица и выряжаясь в испанские костюмы. Но сейчас в Нидерландах ширится движение противников популяризации Черного Пита. Они считают эту традицию отрыжкой колониального прошлого. Почему если слуга, то сразу черный? Может, он и не слуга вовсе, а черный раб? В стране идут протесты и продолжается дискуссия сторонников и противников Черного Пита, в рамках глобальной дискуссии о blackface. В больших городах Черного Пита начали понемногу отменять, в основном в крупных компаниях, куда его уже не приглашают. Местами Пита пытаются реабилитировать, называя трубочистом, при этом лицо измазывают черной краской не сплошным слоем, а пятнами, как будто белокожий Черный Пит пролезал с подарками через дымоход и немного испачкался. Но всем понятно, что такое объяснение шито белыми нитками. Однако, в провинции все еще держатся за прежнего полностью черного Пита. Как долго это продлится - неизвестно. Нидерланды много раз показывали, что могут меняться, если того требует время. Возможно, я один из последних, кто смог сделать эти не вполне политкорректные фотографии".
26.12.2018 6 8461 -
На Хортиці відсвяткували Купала за старовинними традиціями
Івана Купала – старовинне свято, яке має дохристиянські традиції. В цей день плетуть вінки, гадають, прикрашають спеціальні купальські дерева та стрибають через спеціальне вогнище. У Запоріжжі Купала вже традиційно відсвяткували на одному з пляжів Хортиці.
25.06.2018 13 12762 -
Весело та мокро: «Поливаний понеділок» у Львові
Аби зберегти традиції другого дня Великодня і водночас не перетворити цих звичаїв на безлад, усіх прихильників водяних забав цього «Поливаного понеділка» запросили на центральну площу міста Львова. Перед входом у міську раду з 12.00 до 15.00 год. тривали веселі обливання водою. Як зазначили організатори, цього року участь в заході взяла рекордна кількість осіб. Для того, щоб все відбувалося культурно та весело, за порядком стежили працівники правоохоронних органів та «Муніципальна дружина». Такий захід у Львові влаштували уже п'ятий рік поспіль. Традиційно, для поливання були встановлені спеціальні резервуари, які подають воду. Як зазначили у «Львівводоканалі», під час роботи установок в попередні роки в середньому використовували до 20 метрів кубічних питної води. А на вході на площу Ринок встановили «водяні ворота». Було весело та мокро…
10.04.2018 30 23150 -
Бузкаши – древняя афганская забава
Эту древнюю игру часто сравнивают с поло, но на самом деле сходства у этих занятий немного. В бузкаши нет ни мячиков, ни клюшек. Ничего даже отдалённо элегантного и аристократичного тоже нет. Это разновидность козлодрания. Участники борются за то, чтобы схватить обезглавленную тушу козла и удерживать её как можно дольше. Бузкаши известна с древности. Первыми в неё играли кочевые иранцы. Но делали это не только для развлечения, но и для того, чтобы подготовить будущих воинов. Молодёжь оттачивала навыки борьбы на конях и управления ими в экстремальных боевых условиях. Конная игра сохранила популярность в современном Афганистане, где снял свою фотосерию венгерский фотограф Балаз Гарди (Balazs Gardi). Он говорит, что в этом спорте доминируют соперничающие военные командиры. Запал игры в кадрах Гарди передан безупречно.
28.03.2018 15 16478 -
Праздник Ивана Купала в Пирогово
В Киеве с 6 на 7 июля в Национальном музее народной архитектуры и быта отметили народный праздник Ивана Купала. Купальское обрядовое действо началось в 17:00 на берегу пруда. Люди плели венки, установили символы праздника "Ивана и Марену" и купальское дерево. Все обряды прошли под песни фольклорных коллективов со всей Украины. Далее участники действа зажгли огромный костер, гадали на венках,а завершилось все праздничным концертом. На празднике присутствовало много детей, а парни и девушки с удовольствием прыгали через огромный костер.
07.07.2017 24 23962 -
Флорентийский кальчо: брутальный спорт из мрачного средневековья
Во Флоренции ежегодно проводят фестиваль кальчо, который хотя и является прародителем современного футбола и регби, со стороны выглядит как большая драка с мячом. Кальчо (calcio) в переводе с итальянского означает «пинок». Это средневековый командный вид спорта, который был популярен во Флоренции еще в 16-м веке. Флорентийский кальчо проводят на центральной площади города возле базилики Санта-Кроче, являющейся самой большой в мире францисканской церковью и одной из популярнейших достопримечательностей Флоренции.
15.06.2017 28 24570 -
Обливаний понеділок у Львові
Перший понеділок після Великодня у Львові святкують як «Обливаний понеділок». У місті традиція набула широких масштабів. Вважається, що вода приносить щастя і здоров’я, це – день духовного весняного очищення. Традиційно, в цей день за стародавнім українським звичаєм хлопці обливають дівчат водою. Проте, сучасні дівчата емансиповані – дають здачі.У більшості міст молодь це свято перетворила на розвагу і навіть хуліганство, обливаючи просто водою перехожих. У Львові прагнуть максимально обмежити негатив та показувати приклад культурного святкування. Мерія вирішила локалізувати територію «обливань» центром міста: для водяних битв виділили спеціальне місце – площу перед Ратушею. Діяли неписані правила: обливати можна було лише на обмеженій території з 12 до 16 години. За дотриманням порядку слідкували муніципальні поліцейські. Рух транспорту в цей час на площі було призупинено. Долучитися до святкування могли всі охочі пройшовши на площу через спеціально встановлену водяну арку…Як і минулоріч, для поливання встановили спеціальні резервуари, які подавали воду. Незважаючи на не зовсім сприятливі погодні умови (температура повітря близько «плюс» 12 за Цельсієм), охочих прийняти участь у водяних баталіях було багато. Поруч з фонтана Нептуна воду розбризкували на всі боки, що також створювало атракцію для учасників свята. Поруч, поблизу пам’ятника Діані, облаштували майданчик із місцями для сушіння, переодягання та біотуалетами.Було весело.
18.04.2017 33 25636 -
Проводы зимы: как праздновали Масленицу в Украине и мире
В воскресенье 26 февраля завершились празднования масленичной недели – языческого праздника окончания зимы. Сразу же после этого праздника начинается Великий пост. В Украине, России и Беларуси масленицу отметили с размахом: традиционными колядками и обрядами.
27.02.2017 14 13481 -
Автентична Гуцульщина: як колядують у карпатському селі Криворівня
Різдвяні традиції найкраще збереглися в українській культурі. Але особливо колоритними вони виглядають у віддалених регіонах країни. Зокрема, у високогірному селі Карпат Криворівні колядувати ходять як і в давнину. Колядники в Карпатах – це особлива радість, адже дійти від хати до хати часом буває непросто. Особливо цінують прихід дорослої групи колядників, в яку збираються найкращі чоловіки села. Вони переодягаються в традиційний національний одяг, беруть з собою нескладні музичні інструменти і так йдуть колядувати. Про те, що колядники вже пустилися в шлях, вони сповіщають грою на трембітах. Подивитися і послухати криворівнянских колядників часто приїжджають і жителі сусідніх сіл, і навіть туристи, які приїхали святкувати Різдво в Карпатах.
10.01.2017 10 13902