«Киевские Лавры»: 50 часов чистого звучания стихов

В этом году на фестивале выступят более 100 поэтов из 9-ти стран (Украины, Беларуси, России, Польши, Грузии, Эстонии, Франции, США): Наталья Горбаневская, Тадеуш Домбровский, Вера Павлова, Сергей Жадан, Стивен Сеймур, Дмитрий Воденников, Мариана Кияновская, Алексей Цветков, Шота Иаташвили, Петро Мидянка, Бахыт Кенжеев, Тарас Федюк, Дарек Фокс, Звиад Ратиани, Вадим Степанцов, Эвгениуш Ткачишин-Дицкий, Борис Херсонский, Микола Воробьев, Андрей Грицман, Ника Джорджанели, Иоанна Мюллер, Павло Вольвач и др.

Чистое время звучания стихов на «Киевских лаврах» - 50 часов. Основные площадки фестиваля: Киевский Дом Учителя и фестиваль-ресторация «Диван» на Бессарабской площади. В этом году «Киевские Лавры» можно назвать фестивалем переводов, так как ощутимую часть программы составляют проекты связанные с переводной поэзией: с грузинского на украинский и русский, с русского на украинский (проект Сергея Жадана и Елены Фанайловой «Взаимный перевод»), с польского на украинский (проекты «Польский институт в Украине и журнал «ШО» представляют…») и т.д.

Не менее интересными для любителей поэзии будут тематические и географические проекты: «Чотори сторони світу», «Сердечне дресирування», «Пригодницька поезія», подготовленные современными украинскими поэтами – Андреем Любкой, Дмитрием Лазуткиным, Олегом Коцаревым.

Фестиваль поэзии, и в этом году, не забывает о современной прозе. Круглый стол: «Критика – в поисках великого романа» подготовленный Ириной Славинской - очередной проект, посвященный проблематике крупной прозы: ее позиционированию и продвижению. В круглом столе примут участие известные писатели, литературные критики, главные редактора журналов, культуртрегеры, издатели: Юрий Макаров, Константин Родык, Анатолий Днистровий, Иван Андрусяк, Ирина Барметова, Михайло Брыных, Яна Дубинянская, Олександр Михед, Лесь Белей, Оксана Щур, Юрий Володарский.

13 мая, на открытии «КЛ» будет вручена «Молодежная Премия Фестиваля» - для авторов не старше 35 лет, пишущих талантливые стихи на любом языке. Отметим, что во все предыдущие года существования «Киевских Лавр» - вручалась так называемая премия «За вклад в современную поэзию».

Авторов, пишущих на русском языке и живущих в Украине – ждет проект «Русская премия», который представят председатель жюри, главный редактор журнала «Знамя» Сергей Чупринин и руководитель международного литературного конкурса «Русская премия» Татьяна Восковская (Москва). На вечере читают лауреаты «РП» 2010 года и прошлых лет: Наталья Горбаневская, Борис Херсонский, Дмитрий Лазуткин.

Вход на все мероприятия фестиваля в Киевском Доме учителя – свободный.

С программой Фестиваля можно ознакомиться здесь.