«Хасиды разрывают женщин?» - репортаж из Умани

"Разорванные женщины", стартовые пакеты по 5$, а туалеты по 1$, торговля животными, бесплатные вкусняшки, мусор и алкоголь: совладелец издания "Буквы" Петр Тереньтьев побывал на праздновании Рош Ха-Шана (еврейского Нового Года) в Умани и поделился своими впечатлениями.
Утром я принял спонтанное решение посетить празднование Рош Ха-Шана (еврейского Нового Года) в Умани. Вернувшись накануне из Стамбула и увидев мультикультурный город, терпимый к другим религиям и культурам, мне захотелось узнать, насколько украинцы терпимы к чуждому, да и просто захотелось взглянуть, насколько комфортно будет туристу в Умани во время пребывания там хасидов. Вместе с коллегой мы отправились в путь, попутно исследуя все неровности одесской трасы.
В Умани нас встретила местная жительница, которая согласилась стать нашим проводником и сопроводить непосредственно к месту празднования. Подъехав к старому еврейскому кладбищу, месту паломничества хасидов со всего мира, мы наткнулись на полицейский блокпост. Нашу машину остановили сотрудники патрульной полиции и сообщили:
- Дальше с женщиной нельзя!
- Почему?!
- Ну мы не пустим, а то хасиды ее разорвут.
- Уже были прецеденты? Как именно разорвут?
- Камнями до смерти забьют, шабат-шабатом, а камень кинуть - не грех.
- Так, а были подобные случаи?!
- Ну да!
- Когда?
- Говорю с женщиной дальше нельзя.

Без каких-либо проблем мы зашли в синагогу, хотя на входе которой сотрудники полиции утверждали, что хасиды будут против, что мы будем снимать. Спросив разрешения у самих паломников, мы получили добро на съемку.