По Росії пройшла хвиля протестів на підтримку опозиціонера Олексія Навального. Протягом дня силовики арештовували людей, які вийшли на мітинги, застосовуючи силу. Російський правозахисний портал «ОВД-Инфо», який відстежує долю затриманих на акціях протесту, наразі повідомляє про 4132 затриманих у 85 містах по всій Росії, а також у Криму. (Відео Reuters, AP, MBK MEDIA)

В Національному педагогічному університеті ім. Драгоманова продовжують вивчати скандальні заяви професора Євгенії Більченко в соцмережах. Викладачка філософії й культурології Євгенія Більченко негативно висловилася про мовний закон та назвала Україну «онкохворою американською колонією». Думки студентів з цього приводу розділилися.

Бейсбольними битами, ногами, молотком по голові. 15 січня у Парижі побили українського підлітка. Нападників було близько десяти. 15-ти річний Юрій Симканич після штучної коми вже переніс дві операції, попереду – тривала реабілітація. У хлопця трапляються напади страху, психологічний стан важкий. Напад на Юрія преса назвала «лінчуванням». Мати підлітка Наталія Крученик-Фаргат погодилася розповісти, як хлопець себе почуває зараз.

Десятки країн, тисячі фермерів і мільйони гектар землі – ось, де працюють агро технології, які розробила українка Анастасія Волкова. Вона заснувала в Австралії стартап Flurosat, який допомагає фермерам у всьому світі вирощувати кращий урожай. Для цього використовують супутникові дані і штучний інтелект. Як краще вирощувати мигдаль в Каліфорнії, цитруси в Бразилії і рапс у Франції? Анастасія Волкова знає відповіді на ці питання. ВВС включила її у список найбільш впливових та надихаючих жінок 2020 року. В інтерв'ю ВВС News Україна Анастасія Волкова розповіла, чому вирішила почати бізнес в Австралії, як супутники допомагають рости горіхам і чи працюватимуть її технології на українських полях.

Закон про народовладдя через референдум — це давня обіцянка Володимира Зеленського. Верховна проголосувала закон про народовладдя 26 січня 20201 року. Фракції «Голос», «Європейська солідарність», «Батьківщина» та «Опозиційна платформа – За життя» законопроект президента не підтримали.

Будівництво Кременчуцької гідроелектростанції на Дніпрі супроводжувалося виселенням 130 тисяч людей, які жили у 200 селах. Влада дозволила людям викопати покійників і перевезти їх із собою на нове місце, або ж зняти хрести з могил, щоб ті не стирчали з води, коли цвинтар затопить. Та не всі погодилися поїхати. Кременчуцька ГЕС - одна з шести гідроелектростанцій, збудованих в Україні на Дніпрі, частина так званого "каскаду гідроелектространцій". Відтак із майже 1000 км українського русла річки в природному незміненому людиною стані збереглося лише 100 км.

21 січня на околиці Харкова сталася пожежа у пансіонаті «Золотий час», в якому перебували літні люди. Загинули 15 осіб, п’ятьох шпиталізували з опіками, отруєнням чадним газом та у стані стресу. Влада визначила подію як надзвичайну ситуацію державного рівня. І заявила, що будинок для літніх людей не мав на це належних документів. 22 січня у Харкові – день жалоби.

І Володимир Зеленський зі своїм "Великим будівництвом", і його попередник Петро Порошенко приписують собі рекордні обсяги ремонту доріг. Обидва - майже по 4 тисячі зроблених доріг протягом року. Як маніпулюють цифрами політики?

Традиційно 19 січня українці на релігійне свято Водохреще пірнають в ополонку. Тільки цьогоріч температура повітря -15, а в країні оголошений локдаун. У декількох містах через це відмінили святкові купання, у Києві ж офіційної заборони від КМДА не було. На локаціях із ополонками встановили пункти обігріву, на місцях працюють медики та рятувальники. У Православній церкві України кажуть, що купання в ополонці ніяк не змиває гріхи, а також це не є давньої українською традицією. Пов’язують цей звичай більше зі здоровим способом життя та загартуванням. Але не усі моржувальники із цим згідні. Як людям купання у такий мороз? Та чи не лякає їх локдаун?

Джо Байден стане першим в історії США президентом із заїканням. Але цю ваду політик не тільки не приховує, але й робить символом боротьби та свого рішучого характеру. Приклад Байдена надихає інших людей із мовною вадою. BBC зібрала декілька історій про те, як страждання від заїкання завершилися блискучими успіхами в кар’єрі.